Аннотация на русском языке: В современном мире недвижимость занимает значительное место в жизни каждого человека, практически каждый гражданин хоть раз в жизни так или иначе касался вопроса недвижимости и его правого режима. На практике же чаще всего граждане проявляют правовой инфантилизм по отношению к вопросам, касающимся недвижимого имущества и сделок с ним, что порождает огромное количество судебных споров, и устранения технических ошибок в судебном порядке, что в свою очередь значительно увеличивает нагрузку судов. Данная проблема является на сегодняшний день актуальной. Отсутствие понимания возможных негативных последствий у граждан влечет к их безответственности по отношению к сделкам с недвижимостью.

The summary in English: In the modern world real estate occupies a significant place in the life of every person; almost every citizen at least once in his life has in one way or another touched upon the issue of real estate and its legal regime. In practice, most often citizens show legal infantilism in relation to issues related to real estate and transactions with it, which gives rise to a huge number of litigations and elimination of technical errors in court, which in turn significantly increases the workload of the courts. Lack of understanding of possible negative consequences among citizens leads to their irresponsibility in relation to real estate transactions.

Ключевые слова: сделки с недвижимостью, право собственности, приобретение недвижимого имущества, вещное право, реестр недвижимости, регистрация недвижимости, жилое помещение, земельные участки.
Key words: real estate transactions, property rights, acquisition of real estate, real right real estate register, real estate registration, residential premises, land plots.