Аннотация на русском языке: При рассмотрении судами дел о незаконном обороте наркотических средств выявляются существенные трудности правоприменительной практики. Основные проблемные аспекты включают сложности при квалификации действий, связанных со сбытом, производством и пересылкой наркотических веществ, ошибки в установлении элементов состава преступления, сложности с определением стадии совершения преступления (оконченное или неоконченное), проблемы при оценке множественности преступных деяний. Данные сложности свидетельствуют о необходимости совершенствования подходов к квалификации подобных преступлений и повышения качества судебной практики в данной сфере.

The summary in English: When courts consider cases on illegal drug trafficking, significant difficulties in law enforcement practice are revealed. The main problematic aspects include difficulties in qualifying actions related to the sale, production and transfer of narcotic substances, errors in establishing the elements of the crime, difficulties in determining the stage of the crime (completed or unfinished), problems in assessing the plurality of criminal acts. These difficulties indicate the need to improve approaches to the qualification of such crimes and improve the quality of judicial practice in this area.

Ключевые слова: незаконный оборот наркотиков.
Key words: illegal drug trafficking.