Аннотация на русском языке: Первоначально, следует понять потребность в модернизации, что толкает нас на создание новых процессов. Наблюдается взаимосвязь внутригосударственного и международного права, сам И.И. Лукашук, ученый – правовед, утверждал: «На самом деле внутригосударственная правовая система воспринимает не международное право, как особую систему, а лишь содержание его норм. В результате соответствующие нормы сохраняют в международном праве свой статус, не претерпевая каких-либо изменений. В соответствии с ними создаются нормы внутреннего права».
The summary in English: Initially, it is necessary to understand the need for modernization, which pushes us to create new processes. There is a relationship between domestic and international law, I.I. Lukashuk himself, a legal scholar, argued: "In fact, the domestic legal system does not perceive international law as a special system, but only the content of its norms. As a result, the relevant norms retain their status in international law without undergoing any changes. In accordance with them, the norms of internal law are created."
Ключевые слова:
уголовная политика, внутригосударственное и международное право.
Key words:
criminal policy, domestic and international law.