Аннотация на русском языке: В статье произведён сравнительный анализ двух типов бортовых панелей. Определены массовые характеристики каждой из панели, а также технологичность каждой из них. Также был произведён анализ стоимости каждой из панели.

The summary in English: The article provides a comparative analysis of two types of side panels, consisting of honeycomb structures of different types. The mass characteristics of each of the panels, as well as the manufacturability of each of them, are determined. An analysis of the cost of each of the panels was also made.

Ключевые слова: бортовая панель самолёта, сотовая конструкция бортовой панели, конструкция планера воздушного судна, конструкция оперения воздушного судна.
Key words: aircraft side panel, honeycomb structure of the side panel, aircraft airframe structure, aircraft tail structure.