Аннотация на русском языке: Надвигающаяся опасность глобального экологического кризиса создала необходимость поиска коллективных действий и общепланетарной стратегии развития. В связи с этим нами проведено исследование, целью которого является изучение состояния воздушного бассейна горной части Алагирского района (некоторые участки СОГПЗ, охранной зоны и сопредельных территорий), расположенных в долине реки Ардон, а также уровня общей и первичной заболеваемости среди детей в населенных пунктах «Горного куста», рассмотрены проблемы социально-экологического воспитания, дана авторская трактовка понятия «социально-экологическое воспитание», предложены пути решения проблем.

The summary in English: The imminent danger of a global environmental crisis has created the need for collective action and a planetary development strategy. In this regard, we conducted a study, the purpose of which is to study the state of the air basin of the mountainous part of the Alagir district (some areas of SOGPZ, protection zone and adjacent territories) located in the valley of the Ardon River, as well as the level of general and primary morbidity among children in the settlements «Mountain bush», considered the problem of socio-environmental education, given the author's interpretation of the concept of «socio-environmental education», suggested ways to solve problems.

Ключевые слова: социально-экологическое образование, специалист, природа, экологические проблемы, развитие, экологическая культура.
Key words: socio-ecological education, specialist, nature, environmental problems, development, ecological culture.