Аннотация на русском языке: Миопия - одна из самых частых патологий органов зрения встречающаяся у детей. Частота детей с миопией с каждый годом растет, по последним данным ВОЗ в РФ она составляет 34%[3]. Среди абитуриентов частота близорукости достигает 20-26%, из них около 7% с риском инвалидизации. В структуре глазной инвалидности осложнённая миопия устойчиво занимает 2-3 ранговое место.
Заболевают миопией как дети, так и взрослые, и, к сожалению, с каждым годом их количество возрастает, несмотря на усилия врачей и весьма значительные успехи в познании, диагностике и лечении этой болезни[4].
В Удмуртской Республике зарегистрирован высокий уровень детей с миопией[5]. В 2016 году в республиканской клинической офтальмологической больнице города Ижевск было зафиксировано 447 количество случаев. 290 девочек и 157 мальчиков. В 2015 же году было зарегистрировано 423 случая, что на 5,4% больше прошлого года.
The summary in English: Myopia is one of the most common pathologies of the organs of vision that occurs in children. The frequency of children with myopia is increasing every year, according to the latest WHO data in Russia it is 34%. Among applicants, the incidence of myopia reaches 20-26%, of which about 7% with the risk of disability. In the structure of eye disability, complicated myopia steadily takes 2-3 place rank.
Myopia is affected both by children and adults, and, unfortunately, every year their number increases, despite the efforts of doctors and very significant successes in the cognition, diagnosis and treatment of this disease.
In UR, a high level of children with myopia. In 2016, 447 cases were registered in the Republican Clinical Ophthalmologic Hospital of the city of Izhevsk. 290 girls and 157 boys. In 2015, 423 cases were registered, which is 5.4% more than last year.
Ключевые слова:
заболевания глаз, дети, близорукость, миопия.
Key words:
eye diseases, children, myopia.