Аннотация на русском языке: В данной статье анализируется работа Якшур-Бодьинской больницы за 1943-1945 гг. Изучено количество врачей, количество коек и посещений врачей населением, количество поступивших в стационар и сколько из них умерло. 
                        
 The summary in English: This article analyses the work of Yakshur-Bodyinskaya hospital for 1943-1945. Studied the number of doctors, number of beds and visits to doctors by population, the amount of received by the hospital and how many of them died. 
                        
                        
Ключевые слова: 
                        Удмуртская республика, Якшур-Бодьинская больница, 1943-1945 гг., период войны, количество врачей, численность коек, посещения врачей, уровень заболеваемости, уровень смертности.
                        
                        
                        Key words:
                        Udmurt Republic, Yakshur-Bodyinskaya hospital, 1943-1945, period of war,  the number of doctors, number of beds, doctor visit, the morbidity rate, the mortality rate.