Аннотация на русском языке: В данной статье сопоставляются стихотворения «Добрый Филя» Николая Рубцова и «Добрый Филя» Михаила Анищенко. 
                        
 The summary in English: In this article poems «Kind Filya» by Nikolay Rubtsov and «Kind Filya» by Mikhail Anischenko are compared. 
                        
                        
Ключевые слова: 
                        Николай Рубцов; Михаил Анищенко; добрый Филя; трансформация образа; интертекстуальность.
                        
                        
                        Key words:
                        Nikolay Rubtsov; Mikhail Anischenko; kind Filya; transformation the image; intertextuality.