Аннотация на русском языке: В статье рассматривается уголовная ответственность за незаконный оборот наркотических средств в России, включая анализ соответствующих статей Уголовного кодекса. Автор обращает внимание на эволюцию законодательства, особенности классификации преступлений, связанных с наркотиками, а также на меры, принимаемые государством для борьбы с этой проблемой. Также исследуется влияние уголовной ответственности на социальные и экономические аспекты общества, а также ряд факторов, способствующих распространению наркоторговли, включая социальные условия и уровень образования. Автором обсуждаются правоприменительные практики и проблемы, с которыми сталкиваются правоохранительные органы.

The summary in English: Тhe article examines criminal liability for drug trafficking in Russia, including an analysis of the relevant articles of the Criminal Code. The author draws attention to the evolution of legislation, the specifics of the classification of drug-related crimes, as well as the measures taken by the state to combat this problem. It also examines the impact of criminal liability on the social and economic aspects of society, as well as a num- ber of factors contributing to the spread of drug trafficking, including social conditions and educational level. The author examines law enforcement practice and the problems faced by law enforcement agencies.

Ключевые слова: уголовная ответственность, наркотические средства, незаконный оборот, наркоторговля, профилактика, психотропные вещества, наркотики, борьба с наркотиками, незаконный оборот наркотиков, прекурсоры.
Key words: criminal liability, narcotic drugs, illicit trafficking, drug trafficking, prevention, psychotropic sub- stances, narcotic drugs, drug control, illicit drug trafficking, precursors.