Аннотация на русском языке: Статья посвящена анализу принципа свободы договора в российской судебной практике, его правовым и теоретическим аспектам, а также особенностям применения в современных условиях. Приведены ключевые судебные прецеденты, рассмотрены правовые ограничения свободы договора в интересах слабых участников сделки и общественных интересов, а также обозначены основные проблемы, с которыми сталкивается данный принцип в российской судебной практике. На основе судебных решений и научных публикаций формулируются предложения по оптимизации правоприменения.

The summary in English: The article is devoted to the analysis of the principle of freedom of contract in Russian judicial practice, its legal and theoretical aspects, as well as the peculiarities of its application in modern conditions. Key judicial precedents are given, legal restrictions on freedom of contract in the interests of weak participants in the transaction and public interests are considered, and the main problems faced by this principle in Russian judicial practice are outlined. Based on court decisions and scientific publications, proposals are formulated to optimize law enforcement.

Ключевые слова: свобода договора, судебная практика, гражданское право, ограничения договора, договорные условия, проблемы свободы договора, цифровизация.
Key words: freedom of contract, judicial practice, civil law, contract restrictions, contractual conditions, problems of freedom of contract, digitalization.