Аннотация на русском языке: В данной статье производится верификация модели кирпичной кладки (Masonry) в программном комплексе PLAXIS, а также описывается важность осуществления геотехнических работ при новом строительстве в условиях плотной городской застройки.

The summary in English: This article verifies the masonry model (Masonry) in the PLAXIS software package, and also describes the importance of geotechnical work for new construction in dense urban areas.

Ключевые слова: геотехнические работы, окружающая застройка, модель кирпичной кладки, PLAXIS.
Key words: geotechnical work, surrounding buildings, brickwork model, PLAXIS.