Аннотация на русском языке: В статье проанализированы основные проблемы института банкротства, оказывающие влияние на развитие экономики государства и условия ведения бизнеса в России, которые составляют основу системного реформирования института банкротства. Цель представленного исследования заключается в анализе актуальных трендов развития теории и практики функционирования отечественного института банкротства, в определении приоритетных направлений его дальнейшего совершенствования как фактора повышения устойчивости бизнеса в современных условиях хозяйствования. Основа методологии исследования сформирована на базе общенаучных принципов (системности, объективности, единства теории и практики) с использованием в качестве научного инструментария общенаучных и специальных методов исследования, включающих методы анализа и обобщения, формально-логический, статистический методы, сравнительных сопоставлений, экспертных оценок. В результате исследования на основе последних достижений теории и практики арбитражного управления выявлены причины низкой эффективности функционирования российского института банкротства; обоснованы приоритетные направления совершенствования института банкротства, гарантирующие защиту добросовестных участников дела о банкротстве и общества от недобросовестных субъектов отношений несостоятельности; предложены ограничения участия аффилированных (по формальным и/или фактическим признакам) с должником лиц на законодательном уровне; определены образовательный и нравственный уровни кандидатов в арбитражные управляющие, показана эффективность инструментов цифровизации экономики при реализации правовых процедур несостоятельности. Реализация предложенных направлений будет способствовать устойчивому развитию бизнеса в современных условиях хозяйствования и повышению уровня доверия бизнес-сообщества к институту банкротства как к одному из основных антикризисных регуляторов экономических процессов в обществе, обеспечивающих стабильность делового оборота.

The summary in English: The article analyzes the main problems of the institute of bankruptcy, which have an impact on the development of the state economy and business conditions in Russia, which form the basis of the systemic reform of the institute of bankruptcy. The purpose of the presented research is to analyze the current trends in the development of the theory and practice of the functioning of the domestic institute of bankruptcy, to identify priority areas for its further improvement as a factor in increasing the sustainability of business in modern business conditions. The basis of the research methodology is formed on the basis of general scientific principles (consistency, objectivity, unity of theory and practice) using general scientific and special research methods as scientific tools, including methods of analysis and generalization, formal logical, statistical methods, comparative comparisons, expert assessments. As a result of the research, based on the latest achievements in the theory and practice of arbitration management, the reasons for the low efficiency of the functioning of the Russian institute of bankruptcy have been identified; the priority directions of improving the institution of bankruptcy are substantiated, guaranteeing the protection of bona fide participants in the bankruptcy case and the company from unscrupulous subjects of insolvency relations; restrictions on the participation of persons affiliated (on formal and/or factual grounds) with the debtor at the legislative level are proposed; the educational and moral levels of candidates for arbitration managers are determined, the effectiveness of economic digitalization tools in the implementation of legal insolvency procedures. The implementation of the proposed directions will contribute to the sustainable development of business in modern business conditions and increase the level of confidence of the business community in the institution of bankruptcy as one of the main anti-crisis regulators of economic processes in society, ensuring the stability of business turnover.

Ключевые слова: банкротство, несостоятельность, правовая сущность банкротства, экономическое содержание банкротства, социальноэкономические последствия банкротства.
Key words: bankruptcy, insolvency, legal essence of bankruptcy, economic content of bankruptcy, socio-economic consequences of bankruptcy.