Аннотация на русском языке: Понятие соучастия в настоящее время содержится в ст. 32 УК РФ. Так, соучастием в преступлении считается умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления. Закрепленное в действующем российском уголовном законе сущности соучастия является традиционным для российского уголовного права, оно определяет признаки соучастия лишь применительно к отдельно взятому преступному деянию. Закрепление понятия соучастия в уголовном законе является достижением российского уголовного права, так как, по словам Е.В. Горобца, оно ограничивает судебный произвол по установлению или непризнанию соучастия в каждом конкретном уголовном деле.
The summary in English: The concept of complicity is currently contained in Article 32 of the Criminal Code of the Russian Federation. Thus, complicity in a crime is considered to be the intentional joint participation of two or more persons in the commission of an intentional crime. The essence of complicity enshrined in the current Russian criminal law is traditional for Russian criminal law, it defines the signs of complicity only in relation to a single criminal act. The consolidation of the concept of complicity in criminal law is an achievement of Russian criminal law, since, according to E.V. Gorobets, it restricts judicial arbitrariness on the establishment or non-recognition of complicity in each specific criminal case.
Ключевые слова:
соучастие, налоговые преступления.
Key words:
complicity, tax crimes.