Аннотация на русском языке: Актуальность темы исследования определяется следующим. Автомобильный транспорт играет ключевую роль в развитии транспортной системы страны. На его долю приходится более половины объема перевозок пассажиров и три четверти - перевозок грузов. Автомобилизация, решая задачи по перевозке пассажиров и грузов, ставит вопросы обеспечения безопасности дорожного движения. В обстановке, характеризующейся высокой интенсивностью движения автомобильного транспорта, в которое вовлечены десятки миллионов людей и большое число транспортных средств, предупреждение аварийности становится одной их серьезных социально-экономических проблем. От ее успешного решения в значительной степени зависят не только жизнь и здоровье людей, но и развитие экономики страны.
The summary in English: The relevance of the research topic is determined by the following. Road transport plays a key role in the development of the country's transport system. It accounts for more than half of the volume of passenger transportation and three quarters of cargo transportation. Motorization, solving the tasks of transporting passengers and cargo, raises issues of road safety. In an environment characterized by high traffic intensity of motor transport, which involves tens of millions of people and a large number of vehicles, accident prevention becomes one of their serious socio-economic problems. Not only the life and health of people, but also the development of the country's economy largely depend on its successful solution.
Ключевые слова:
уголовная ответственность, автотранспортные преступления.
Key words:
criminal liability, motor vehicle crimes.