Аннотация на русском языке: В настоящей статье содержится информация о налогах как основном источнике финансирования государственной деятельности, налоговых правоотношениях, а также обуславливается важность социальной направленности бюджетной политики государства. Предоставляется описание воздействия налоговой политики на сферы образования и здравоохранения. Раскрывается сущность ценностно-ориентированного подхода в области финансового менеджмента.

The summary in English: This article contains information about taxes as the main source of financing of state activities, tax legal relations, and also determines the importance of the social orientation of the state budget policy. A description of the impact of tax policy on education and healthcare is provided. The essence of the value-oriented approach in the field of financial management is revealed.

Ключевые слова: налоговая политика, бюджетная политика, ценностно-ориентированный подход, финансовый менеджмент, качество жизни.
Key words: tax policy, budget policy, value-oriented approach, financial management, quality of life.