Аннотация на русском языке: На сегодняшний день наиболее распространённой причиной возникновения инфарктов, инсультов и тромбоэмболий лёгочной артерии является образование венозных и сердечных тромбов. Ежегодно от данных заболеваний умирают порядка 25 000 000 человек. Выжившие пациенты нередко утрачивают трудоспособность. Профилактика тромбозов предполагает терапию тромболитического, антикоагулянтного антиагрегатного воздействия. Зачастую хирургическое вмешательство становится неизбежным, в нижнюю полую вену устанавливается кава-фильтр. В процессе реализации комплексного метода к стандартным лечебным программам добавляются элементы нетрадиционной медицины. Данное исследование рассматривает особенности профилактики тромбозом с помощью гирудотерапии.

The summary in English: Currently, blood clots in the arteries, veins, cavities of the heart and their embolism in various organs are the cause of myocardial infarction, strokes, pulmonary embolism. Thrombosis and thromboembolism are the cause of death of almost 25 million people every year and many millions of people are disabled. Treatment of thrombosis includes anticoagulant and antiplatelet, thrombolytic therapy, installation of a cava filter of the inferior vena cava, surgical removal of a blood clot. However, to date, with a systematic approach, combined methods of traditional medicine are increasingly used complex treatment, which includes alternative types of medicine. The article discusses the features of the use of hirudotherapy in the treatment of thrombosis.

Ключевые слова: тромбоз, лечение пиявками, гирудотерапия.
Key words: thrombosis, leech treatment, hirudotherapy.