Аннотация на русском языке: Вопрос об участи имущества гражданина впоследствии его кончины обладает важным политическим и социальным значением. Принятие наследства ведет к обогащению преемника, обложение налогами при переходе собственности по наследству является основой увеличения государственного бюджета. Оптимальное соотношение публичного и частного интереса обеспечивается через определение круга наследников по закону, ограничений свободы завещания с целью защиты интересов нетрудоспособных иждивенцев, способов принятия наследства. Многостороннее изучение наследственных отношений даст возможность установить равновесие частного и публичного интереса.

The summary in English: The question of the fate of the property of a citizen after his death has an important political and social significance. Acceptance of the inheritance leads to the enrichment of the successor, taxation during the transfer of property by inheritance is the basis for increasing the state budget. The optimal ratio of public and private interest is ensured through the definition of the circle of heirs by law, restrictions on the freedom of testament in order to protect the interests of disabled dependents, ways of accepting an inheritance. A multifaceted study of hereditary relations will make it possible to establish a balance between private and public interest.

Ключевые слова: наследование, наследователь, наследник, наследственные правоотношения, наследование по закону, наследование по завещанию, свидетельство о праве на наследование.
Key words: inheritance, heir, heir, inheritance relations, inheritance by law, inheritance by will, certificate of the right to inherit.