Аннотация на русском языке: В статье анализируются и исследуются особенности судебного разбирательства по делам частного обвинения, заключающиеся в наличии специфичного участника судопроизводства: частного обвинителя, что не присуще делам публичного обвинения. Данная особенность обусловлена необходимостью учитывать позицию потерпевшей стороны при решении вопроса о возбуждении уголовного дела о преступлении изучаемой категории, также тем, что именно частный обвинитель формулирует обвинение и поддерживает обвинение в суде. Проводится анализ участвующих в деле сторон, которыми являются частный обвинитель и подсудимый. Раскрывается определение процессуального статуса частного обвинителя, с одной стороны, права и обязанность подсудимого с другой стороны.

The summary in English: The article analyzes and investigates the features of trial in cases of private prosecution, which consist in the presence of a specific participant in the proceedings: a private Prosecutor, which is not inherent in cases of public prosecution. This feature is due to the need to take into account the position of the victim when deciding whether to initiate a criminal case for a crime of the studied category, as well as the fact that it is the private Prosecutor who formulates the charge and supports the charge in court. An analysis of the parties involved in the case, which are the private Prosecutor and the defendant. The definition of the procedural status of a private Prosecutor, on the one hand, and the rights and obligations of the defendant, on the other hand, is revealed.

Ключевые слова: дела частного обвинения, частный обвинитель, подсудимый, судебное разбирательство, мировой судья.
Key words: cases of private prosecution, the private Prosecutor, the defendant, the trial, the magistrate.