Аннотация на русском языке: В современных реалиях борьба с таможенными преступлениями, в список которых входит и контрабанда, приобрела особую актуальность. Отсутствие четких единых правил для перевозчиков, так же нормативно-правовые системы разных государств, создают определенные трудности в понимании понятия «контрабанда» и применения мер ответственности за правонарушения, связанные с контрабандой. В данной статье исследуются актуальные вопросы ограничения ответственности за контрабанду. Дается обзор действующего законодательства регулирующего правоотношения в сфере таможенных процедур. Изучаются вопросы действия мер направленных на предупреждение ответственности за контрабанду. Проводится исследование применения норм уголовного и административного наказания по действующему законодательству. Проводится анализ международно-правовых актов института ответственности за контрабанду. Рассматриваются особенности правонарушений, связанных с контрабандой в международной торговле. Проводится анализ мер, предусматривающих ответственность за контрабанду и их ограничение в применении.
The summary in English: In modern realities, the fight against customs crimes, which also includes smuggling, has become relevant in modern realities. The absence of clear uniform rules for carriers, as well as the legal systems of different states, create certain difficulties in understanding the concept of “smuggling” and in applying penalties for smuggling offenses. This article examines the current issues of limiting liability for smuggling. A review of the current legislation governing legal relations in the field of customs procedures is given. The issues of the action of measures aimed at preventing liability for smuggling are being studied. A study is being carried out on the application of criminal and administrative penalties under applicable law. The analysis of international legal acts of the institution of liability for smuggling is given. The article discusses the features of offenses related to smuggling in international trade. The analysis of measures providing liability for smuggling and their restriction in application is carried out.
Ключевые слова:
Ответственность , контрабанда , международное право , правоотношения государств , борьба с преступностью ,ограничение ответственности , таможенная граница.
Key words:
Responsibility , smuggling , international law , state relations , crime control , limitation of liability , customs border.