Аннотация на русском языке: В статье представлен международный опыт организации деятельности по предупреждению и ликвидации ЧС, а также рассмотрена тема внедрения государственной цифровой платформы пожарной безопасности зданий и сооружений «Прометей».

The summary in English: The article presents the international experience of organizing activities for the prevention and elimination of emergencies, as well as discusses the implementation of the state-owned digital fire safety platform for buildings and structures "Prometheus".

Ключевые слова: обеспечение безопасности, ЧС, ЧС техногенного характера
Key words: safety, emergency, man-made emergency