Аннотация на русском языке: В статье был проведен анализ мероприятия по внедрению средств малой механизации при обслуживании добывающих скважин, которое нацелено на совершенствование организации труда и производства предприятия. Внедрение мероприятия привело к повышению производительности труда и фондовооруженности. Экономический эффект вызван прежде всего уменьшением времени на обход нефтяных скважин за счет использования средств малой механизации.

The summary in English: The article analyzed the measures for the introduction of small-scale mechanization in servicing production wells, which is aimed at improving the organization of labor and production of the enterprise. The implementation of the measure led to a reduction in operating costs, an increase in labor productivity and capital-labor ratio. The economic effect is caused primarily by a decrease in time to bypass oil wells through the use of small-scale mechanization.

Ключевые слова: средства малой механизации, фондовооруженность, экономическая эффективность.
Key words: means of small-scale mechanization, capital ratio, economic efficiency.