Аннотация на русском языке: В данной статье рассмотрена структура турбокомпаунда, его устройство, принцип работы, эксплуатация и, непосредственно, польза со стороны экономии энергетических ресурсов. Особое внимание уделено малой степени выбросов токсичных компонентов, поскольку турбокомпаунд использует энергию не только от газов, но и выхлопов после их использования.
The summary in English: This article reviews the structure of the turbocompound, its arrangement, the principle of operation, usage, and, directly, the benefits of saving energy resources. Particular attention is paid to the low level of emissions of toxic components, since the turbocompound uses energy not only from gases, but also from its exhaust after usage.
Ключевые слова:
Турбокомпаунд, экономия топлива, Scania, модернизация двигателя, выхлопные газы, энергия.
Key words:
Turbocompound, fuel economy, Scania, engine modernization, exhaust gases, energy.