Аннотация на русском языке: Использование информационного моделирования зданий является актуальной темой в условиях экономии времени, стоимости и заботе об экологии. В статье рассматриваются особенности и отличия проектирования при использовании технологии BIM, сравниваются применения данной технологии в различных государствах, перечислены проекты, реализуемые на базе данной технологии в России.

The summary in English: The use of information modeling of buildings is an important topic in terms of saving time, cost and environmental care. The article discusses the features and differences of design using BIM technology, compares the application of this technology in different countries, lists the projects implemented on the basis of this technology in Russia.

Ключевые слова: информационные технологии, информационная модель здания, моделирование, информационные технологии в строительстве.
Key words: information technologies, building information model, modeling, information technologies in construction.