Аннотация на русском языке: Статья посвящена роли гражданской активности в борьбе с коррупционными проявлениями. Показано, что одной из детерминант стабильно высокого уровня коррупции в стране является недостаточное участие граждан в работе по выявлению коренных причин коррупции, и, что более важно, отсутствие вклада общества в решение антикоррупционных проблем, что свою очередь детерминирует недоверие граждан к антикоррупционной деятельности государства. Создание равноправной коллаборации активных субъектов антикоррупционной деятельности рассматривается как один из эффективных и необходимых путей элиминирования коррупционных проявлений.

The summary in English: The article is devoted to the role of civil activity in the fight against corruption. It is shown that one of the determinants of a consistently high level of corruption in the country is insufficient participation of citizens in the work to identify the root causes of corruption, and, more importantly, the lack of public contribution to the solution of anti-corruption problems, which in turn determines the distrust of citizens to the anti-corruption activities of the state. Creation of equal collaboration of active subjects of anti-corruption activity is considered as one of the effective and necessary ways of elimination of corruption manifestations.

Ключевые слова: коррупция, социальное явление, государство, гражданское общество, гражданская инициатива, борьба с коррупцией.
Key words: corruption, social phenomenon, state, civil society, civil initiative, fight against corruption.