Аннотация на русском языке: Терапия при помощи народного художественного творчества инвалидов – это универсальный интердисциплинарный, психотерапевтический (на стыке психологии, медицины, культуры, педагогики, социальной работы) метод, применяемый в целях комплексной реабилитации. Он направлен на уменьшение или устранение нервно-психических расстройств, развитие и восстановление нарушенных компенсаторных навыков, функций, создание способностей к учебной, трудовой, игровой деятельности в процессе занятий целенаправленными, специфическими видами творчества. (84, с. 86). Главной задачей терапии народным художественным творчеством стало восстановление общественной и индивидуальной ценности индивидов, а не только процесс восстановления утраченных функций организма и приобщение к труду.
The summary in English: Therapy for people's artistic creativity of disabled people is a universal psychotherapeutic, interdisciplinary (at the intersection of medicine, psychology, pedagogy, culture, social work) method used for comprehensive rehabilitation and aimed at eliminating or reducing neuropsychic disorders, restoration and development of impaired functions, compensatory skills , formation of abilities to play, educational, work activity in the course of employment by specific, purposeful kinds of creativity. (84, p. 86). The main goal of the therapy of folk art is the restoration of the individual and social value of individuals, and not only the restoration of lost functions of the body and familiarization with work.
Ключевые слова:
Традиционная культура, традиции, жанры народного художественного творчества, адаптация, реабилитация, коммуникация.
Key words:
Traditional culture, traditions, genres of folk artistic creativity, adaptation, rehabilitation, communication.