Аннотация на русском языке: При подготовке прибрежных территорий для предстоящего строительства жилых домов целесообразно устраивать противофильтрационные завесы и укреплять массивы грунта. Сложность работ заключается в насыщенности водой грунта прибрежных территорий, поэтому предлагается применять специальные геотехнические технологии строительства, силикатизацию грунта и устройство монолитной железобетонной стены в грунте.

The summary in English: In the preparation of coastal areas for the forthcoming construction of residential houses, it is advisable to arrange anti-filtration curtains and strengthen the ground masses. The complexity of the work lies in the saturation of coastal areas with water, therefore, it is proposed to use special geotechnical construction technologies, silicification of soil and the installation of a monolithic reinforced concrete wall in the ground.

Ключевые слова: прибрежная территория, песок, противофильтрационная завеса, траншейные сваи, стена в грунте, силикатизация грунта.
Key words: coastal territory, sand, anti-filtration curtain, trench piles, wall in the ground, silicification of soil.