Аннотация на русском языке: Данная научная работа направлена на изучение актуальной на данный момент проблемы прямого и косвенного регионального налогообложения Российской Федерации, а также перспектив его развития. В начале статьи раскрывается сущность налоговой системы в России, ее основные функции, а также определяются основные проблемы ее развития. Особое внимание в представленной работе уделяется рассмотрению прямых и косвенных налогов в системе регионального налогообложения, а также определяются основные проблемы превышения одних налоговых поступлений над другими. Данное соотношение рассматривается на примере налоговых поступлений Самарской области в 2017 году, в статье также отражена основная структура налоговых поступлений в бюджет данного региона. В заключении работы сформулированы выводы об оптимальном соотношении прямых и косвенных налогов в налоговой системе Российской Федерации.

The summary in English: This work is aimed at studying the current problem of direct and indirect regional taxation of the Russian Federation, as well as the prospects for its development. At the beginning of the article, we consider the essence of the tax system in Russia, its main functions and the main problems of its development. A special attention is paid to the consideration of direct and indirect taxes in the system of regional taxation and the main problems of exceeding some tax revenues over others. This ratio is considered on the example of tax revenues of the Samara region in 2017; the article also reflects the main structure of tax revenues in the budget of this region. In the conclusion of the work, there is an optimal correlation between direct and indirect taxes in the tax system of the Russian Federation.

Ключевые слова: прямые налоги, косвенные налоги, бюджетная система, доля налога, налоговая система Самарской области.
Key words: direct taxes, indirect taxes, budget system, share of tax, tax system of the Samara region.