Аннотация на русском языке: Гражданский иск представляет из себя один из инструментов возмещения вреда, который был причинен совершением преступного деяния, поэтому в настоящей статье исследуются актуальные для науки уголовного процесса аспекты. Основное внимание уделено вопросу истории развития законодательства нашего государства о гражданском иске в рамках уголовного судопроизводства. Также в рамках данной работы анализируются концепции иностранных правопорядков по поводу гражданского иска.

The summary in English: A civil action is one of the ways to compensate for the harm caused by the commission of a criminal act, therefore, in this article, aspects relevant to the science of criminal procedural law are explored. The main attention is paid to the history of development of the state in a civil suit in the framework of criminal proceedings. Also within the framework of this work, the concepts of foreign law and order are analyzed in relation to the relevant lawsuit.

Ключевые слова: уголовное судопроизводство, уголовно-процессуальное право, преступное деяние, компенсация морального вреда, возмещение вреда, гражданский иск.
Key words: criminal proceedings, criminal procedural law, criminal act, compensation for moral harm, compensation for harm, civil action.