Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются основные принципы малоэтажной квартальной застройки, которые могут применяться в современных городских условиях. Данный тип городской застройки сравнивается с другими (микрорайонной и точечной), выявляются его преимущества и недостатки. Приводятся экономические предпосылки использования квартальной застройки в развитии города.

The summary in English: The article discusses the basic principles of low-rise district development, which can be used in modern urban environments. This type of urban development compared with other (neighborhoods and spot), detected its advantages and disadvantages. We give quarterly economic preconditions use development in the city's development.

Ключевые слова: городское планирование, квартал, микрорайон, дворовые пространства
Key words: urban planning, quarter, microdistrict, yard areas