Аннотация на русском языке: В статье рассмотрена проблема механизации и автоматизации сплотки плотов из плоских сплоточных единиц. Предложены решения по механизации изготовления и размалёвывания плоских сплоточных единиц.

The summary in English: The article is devoted to the problem of mechanization and automation of joining rafts from a flat float unit. Proposed the solutions for mechanization of making and separation of flat float units.

Ключевые слова: плоская сплоточная единица, круглые лесоматериалы, лесосплав.
Key words: flat float unit, round timber, rafting.