Аннотация на русском языке: Статья посвящена анализу традиционного типа урбанизации, период которого заканчивается в 2014 г., когда был издан «Национальный план урбанизации нового типа». Исследуется урбанизационное развитие Китая, и рассматриваются документы, которые предшествовали созданию «Национального плана урбанизации нового типа». 
                        
 The summary in English: The article is devoted to examination of traditional type of urbanization, which is ended in 2014 with publishing the National New Urbanization Plan. Chinese urbanization development is researched; papers having been issued before the National New Urbanization Plan are analyzed. 
                        
                        
Ключевые слова: 
                        Китай, урбанизация, Национальный план урбанизации нового типа, традиционный тип урбанизации.
                        
                        
                        Key words:
                        China, urbanization, the National New Urbanization Plan, traditional type of urbanization.