Аннотация на русском языке: Успешное управление современным комплексным производством предполагает интегрирование методов управления экономическим развитием с методами управления естественными биологическими процессами в единую методологию управления эколого-экономической природно-технической системой. В последнее десятилетие как у нас в стране, так и за рубежом интенсивно ведутся разработки проблем оптимального использования ресурсов окружающей природной среды с эколого-экономических и технологических позиций.

The summary in English: The successful management of modern complex production involves the integration of methods of management of economic development with the methods of control natural biological processes into a single methodology for the management of ecological-economic natural-technical system. In the last decade as we have in the country and abroad, and there are intense development of the problems of the optimal use of the resources of the natural environment with ecological, economic and technological positions.

Ключевые слова: природно-технический комплекс, экологическое управление, природопользование, методы управления.
Key words: natural-technical system, environmental management, environmental management, management methods.