Аннотация на русском языке: В данной статье идет рассуждение о взаимосвязи между человеком и цивилизации, о раскрытии этих понятий и их особенностях. Рассказывается, что без человека не может быть цивилизации. Автор использует в качестве источника книгу Исаева В.Д. «Человек в пространстве цивилизации и культуры».

The summary in English: In this article there is a discussion about the relationship between man and civilization, on the disclosure of these concepts and their features. It is said that without man there can not be civilization. The author uses as a source the book by Isaev V.D. "Man in the space of civilization and culture."

Ключевые слова: отношения человека и цивилизаций, западная цивилизация, восточная цивилизация, природные сообщества, культура человека.
Key words: relations between man and civilizations, Western civilization, Eastern civilization, natural communities, human culture.