Аннотация на русском языке: Представленная работа посвящена обследованию железобетонных конструкций и рассматривает проблему остаточных резервов несущей способности конструкций. 
                        
 The summary in English: The work deals with the examination of concrete structures and considers the problem of residual reserves of carrying capacity. 
                        
                        
Ключевые слова: 
                        железобетон, обследование, эксплуатация, резервы несущей способности.
                        
                        
                        Key words:
                        concrete, inspection, operation, reserves of bearing capacity.