Аннотация на русском языке: Развитие спортивных технологий – приоритетное направление в зарубежных странах в развитии всей спортивной отрасли. Для создания спортивных технологий (в области тренировочного процесса, инвентаря, медицинских препаратов и др.) работает большое количество частных компаний, государственных университетов, научно-исследовательских лабораторий. В России также необходимо использовать индустрию спорта как катализатор развития экономики определенных районов. Системная методология управления проектами и программами является актуальным способом организации бизнеса на сегодняшний день, которая позволяет быстро реагировать на изменения во внешней среде и ориентироваться на запрос заказчика.

The summary in English: The development of sports technology - a priority in the foreign countries in the development of the entire sports sector. To create a sports technology (in the training process, equipment, medicines, etc.) operates many private companies, public universities and research laboratories. Russia also needs to use the sports industry as a catalyst for economic development of certain areas. System methodology of project and program management is a relevant way to the organization of business for today, which allows you to respond quickly to changes in the external environment and focus on the customer's request..

Ключевые слова: системная методология, управление проектами и программами, технопарк, спортивные технологии.
Key words: system methodology, project and program management, technopark, sports technology.